Revenir au site

Voiles de Saint Tropez 2018

Saint Tropez - France

· Voyages

29th of September 1989, American Dick Jason and French Jean Lorrain challenges each other to a race from the entrance of Saint Tropez to the already famous Club 55.

What was at first just a friendly challenge will become a yearly event, gathering impressive maxi yacht, sophisticated Wally and classic yacht with countless histories. The Nioulargue is born and for 15 years will mix the greatest sailors and owners of all calibers on a week of sailing, partying and pétanque.

But after many years of success the 1996's edition will put the event on hold for 3 years after a massive collision.

In 1999 the race is relaunched under the name of Les Voiles de Saint Tropez and once again local people, sailboat lovers and sailors from all over the world get mixed in a week of races and parties in the village of Saint Tropez.

Le 29 septembre 1989, l'Américain Dick Jason et le Français Jean Lorrain se lancent un défi, ils feront la course de l'entrée de Saint Tropez jusqu'au célèbre Club 55.
Ce qui n'était au début qu'un défi amical deviendra un événement annuel, rassemblant impressionnants voiliers, Wally sophistiqué et voiliers classiques plein de souvenirs. La Nioulargue est née et va mélanger pendant 15 ans les plus grands marins et propriétaires de tous calibres lors d'une semaine de voile, de fête et de pétanque. Mais après de nombreuses années de succès, l'édition de 1996 mettra l'événement en suspens pendant trois ans après une collision massive.
En 1999, la course est relancée sous le nom des Voiles de Saint Tropez. Une fois de plus, les habitants, les passionnés de voiliers et les marins du monde entier se mêlent pour une semaine de courses et de fêtes dans le village de Saint Tropez.

broken image
broken image
broken image
broken image
broken image

For the first time this year I got the chance to take part of the event as a crew member on one of the boats.
So with little experience (sailing tiny boats as a kid and a few regattas when I was at Uni) I jumped on board Spirit with Alan and Jennifer and their european crew. We were no professionals but we had tones of fun!

Pour la première fois cette année, j'ai eu la chance de prendre part à l'événement en tant que membre de l'équipage sur l'un des bateaux.

Donc, avec peu d’expérience (les cours de voile à la plage étant ado et quelques régates quand j’étais étudiante), je suis montée à bord de Spirit avec Alan et Jennifer et leur équipage européen. Nous n'étions pas des professionnels mais nous nous somme bien amusés!

broken image
broken image
broken image
broken image
broken image
broken image

How to?

When? About last week of September first week of October.

To come to Saint Tropez you can fly to Nice or Hyères, or take a train to St Raphael or Toulon en then a bus, or simply drive.
Where to stay? Hotel Sube, Party with the sailors at the bar during the evening and enjoy a breakfast with the most amazing view over the port.

On board! The Green Boats will take you at sea to follow the races and see the boats as close as possible.

An APP: Vessel Finder will allow you to follow your favorite boats!

Quand? Vers la dernière semaine de septembre, la première semaine d'octobre.
Pour venir à Saint Tropez, vous pouvez prendre un vol pour Nice ou Hyères, ou prendre un train pour St Raphael ou Toulon puis un bus ou simplement vous y rendre en voiture.
Où dormir? Hôtel Sube, faites la fête avec les marins au bar pendant la soirée et profitez du petit déjeuner avec la plus belle vue sur le port.
À bord! Les bateaux verts vous emmèneront en mer pour suivre les courses et voir les bateaux le plus près possible.
Une APP: Vessel Finder vous permettra de suivre vos bateaux préférés!